document de vienne 1999 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité中文是什么意思

• 建立信任和安全措施谈判1999年维也纳文件

• "document"中文翻译    音标：[dɔkymã] n.m.文件，文书，文献，公文，资料，档案 证据 [商]证件，证书，单据
• "document de vienne 1999"中文翻译    建立信任和安全措施谈判1999年维也纳文件
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "vienne"中文翻译    维也纳[奥];维恩，维埃纳(省)，维埃纳河[法] haute-~ 上维埃纳(省)[法]
• "1999"中文翻译    1999; 1999年
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "négociations"中文翻译    交涉 谈判 会谈
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "mesures"中文翻译    实测数据
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de confiance"中文翻译    可信 可靠
• "confiance"中文翻译    音标：[kɔ̃fjãs] n.f. 相信,信赖,信心,信任 de ~,en ~ 放心地,大胆地
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "sécurité"中文翻译    音标：[sekyrite] n.f. 安全感，安心 安全 (manette de) ～
• "document de vienne 1994 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité" 中文翻译 :    维也纳建立信任和安全措施谈判文件
• "séminaire des nations unies sur les mesures de confiance et de sécurité" 中文翻译 :    联合国建立信任和安全措施讨论会
• "document de la conférence de stockholm sur les mesures de confiance et de sécurité et sur le désarmement en europe" 中文翻译 :    在欧洲建立信任和安全措施及裁军问题斯德哥尔摩会议文件
• "accord sur les mesures de confiance et de sécurité en bosnie-herzégovine" 中文翻译 :    在波斯尼亚和黑塞哥维那建立信任与安全措施协定
• "accord sur les mesures de confiance et de sécurité inter-entités" 中文翻译 :    实体间建立信任与安全措施协定
• "séminaire international sur les mesures de confiance et de sécurité en afrique australe" 中文翻译 :    南部非洲建立信任与安全措施国际讨论会
• "groupe de travail sur les mesures de confiance et de sécurité en asie et dans le pacifique" 中文翻译 :    亚太信任和安全措施工作组
• "séminaire sur la prolifération des armes et les mesures de confiance et de sécurité en amérique latine" 中文翻译 :    拉丁美洲军备扩散和建立信任和安全措施讨论会
• "déclaration de santiago sur les mesures d’encouragement de la confiance et de la sécurité" 中文翻译 :    关于建立信任和安全措施的圣地亚哥宣言

• 162 activités donnant suite au Document de Vienne 1999 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité, dont 13 en 2009;
  按照《1999年建立信任与安全措施谈判维也纳文件》，开展了162项活动，包括在2009年开展的13项；
• 218 activités donnant suite au Document de Vienne 1999 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité, dont 10 en 2009;
  按照《1999年建立信任与安全措施谈判维也纳文件》，开展了218项活动，包括在2009年开展的10项；
• En application du Document de Vienne 1999 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité, l ' Estonie échange chaque année des informations à jour avec tous les États membres de l ' OSCE.
  根据《1999年建立信任与安全措施谈判维也纳文件》，爱沙尼亚每年与欧安组织所有会员国交流最新信息。
• Des inspecteurs de l ' armement de l ' OSCE, parmi lesquels figurent des experts de pays étrangers, se rendent chaque année au Turkménistan pour y procéder à des inspections sur la base des informations présentées chaque année conformément au Document de Vienne 1999 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité.
  为了根据每年提供的信息实施军备控制，土库曼斯坦在1999年建立信任与安全措施谈判维也纳文件框架内按照欧安组织方针每年增加由他国专家开展的军事视察。
• Aux fins de la maîtrise des armements et de l ' application des dispositions des documents susvisés, des équipes d ' inspection de l ' OSCE composées d ' experts de pays étrangers se rendent tous les ans au Turkménistan pour y procéder à des inspections sur la base des informations présentées chaque année conformément au Document de Vienne 1999 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité de l ' OSCE.
  为进行军备控制，并执行上述关于每年提供军事信息的文件，土库曼斯坦在欧安组织《1999年建立信任与安全措施谈判维也纳文件》框架内，每年接受由外国专家组成的军事视察小组的视察。
• La Bosnie-Herzégovine est signataire de l ' Accord < < Ciel ouvert > > et, en tant que membre de l ' Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe, participe à l ' application du Document de Vienne 1999 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité; la Bosnie-Herzégovine est également signataire de l ' Accord sur la maîtrise des armements au niveau sous-régional, article IV de l ' annexe 1-B de l ' Accord-cadre général pour la paix en Bosnie-Herzégovine.
  波斯尼亚和黑塞哥维那是《开放天空协定》的签字国，并且是欧洲安全与合作组织的成员国，参加执行1999年维也纳建立信任与安全措施谈判文件。 波斯尼亚和黑塞哥维那也是《波斯尼亚和黑塞哥维那和平总框架协定》附件1-B第四条《次区域军备控制协定》的签字国。